中军杀白马，白日祭苍苍。

出自唐贯休的《古塞上曲七首(其二)》

拼音和注音

zhōng jūn shā bái mǎ ， bái rì jì cāng cāng 。

翻译及意思

词语释义

白日：1、白天2、太阳3、泛指时光

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

白马：1.白色的马。2.古代用白马为盟誓或祭祀的牺牲。3.古代以乘白马表示有凶事。4.白马氐。5.古津渡名。6.古县名。7.古驿名。8.复姓。9.古代祭祀时所用的歌曲。

中军：1.主将的代称。2.官名。3.中军将军的省称。4.京师的军队。5.中军官的省称。6.称主将或指挥部。

贯休

贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。

---

原诗

中军杀白马，白日祭苍苍。

号变旗幡乱，鼙乾草木黄。

朔云含冻雨，枯骨放妖光。

故国今何处，参差近鬼方。