玉盘已献千年实，玄圃先开五色花。

出自明何景明的《题张给事安期图为乃翁寿》

拼音和注音

yù pán yǐ xiàn qiān nián shí ， xuán pǔ xiān kāi wǔ sè huā 。

翻译及意思

词语释义

千年：极言时间久远。

玉盘：1.玉质的盘子、饰玉的盘子。2.月亮的代称。3.喻明镜。4.比喻盘状的白花。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

黄发仙翁白鹿车，安期亲见枣如瓜。

玉盘已献千年实，玄圃先开五色花。

壶里青天长日月，眼中沧海又尘沙。

观图宛识封君面，寿酒频来给事家。