千载同一朝，白发如霜荑。

出自元末明初黄玠的《日出柳树东哀刘先生也先生字环翁登进士第授建德录事卒于都下》

拼音和注音

qiān zài tóng yī cháo ， bái fà rú shuāng tí 。

翻译及意思

词语释义

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

同一：（形）①共同的一个或一种：～态度|～任务。②一致；统一：～性。

千载：比喻年代久远。

黄玠

黄震曾孙。幼励志操，不随世俗，躬行力践，以圣贤自期。隐居教授，孝养双亲。晚年乐吴兴山水，卜居弁山。卒年八十。有《弁山集》、《知非稿》等

---

原诗

日出柳树东，日没柳树西。

朝朝暮暮出复没，柳叶黄落半为泥。

郁华仙人驾六螭，急若弩矢谁能齐。

夸父逐之道暍死，跬步万里生蒺藜。

千载同一朝，白发如霜荑。

奈何性命不自理，只思骑马听朝鸡。