消息东墙浑咫尺，三日那曾不见。

出自清末近现代初冒广生的《金缕曲》

拼音和注音

xiāo xi dōng qiáng hún zhǐ chǐ ， sān rì nà céng bù jiàn 。

翻译及意思

词语释义

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

东墙：1.东边的墙垣。借指邻家。2.即东蘠。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

三日：三天。一个月的第三天。指三月三日上巳节。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

冒广生

不详

---

原诗

往事流波卷。怅怀中都梁香散，白头韩掾。

剩得弯弯眉子月，曾照梨花庭院。

也曾照桃花人面。

蓦地仙裙留不住，被春风剪断同心缠。

雁桥畔，落红满。经行卧起思量遍。

更思量凤头钗小，鸦头袜浅。

消息东墙浑咫尺，三日那曾不见。

谁料得流年偷换。

俯仰坠欢成隔世，小重山未抵春人远。

离梦醒，镇凄断。