乘兴著我扁舟，山阴夜色，渺渺流光溯。

出自宋末元初黄公绍的《念奴娇（月）》

拼音和注音

chéng xìng zhù wǒ piān zhōu ， shān yīn yè sè ， miǎo miǎo liú guāng sù 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

流光：1.谓福泽流传至后世。2.流动、闪烁的光彩。3.特指如水般流泻的月光。4.指如流水般逝去的时光。

渺渺：形容悠远；久远。

乘兴：（副）趁着兴致：～而来，败兴而去。

山阴：山阴shānyīn山坡背阴的一面;山的北侧。

夜色：（名）夜晚的天色：～苍茫。

黄公绍

咸淳进士。入元不仕，隐居樵溪。著《古今韵会》、以《说文》为本，参考宋元以前字书、韵书，集字书训诂之大成，原书已佚，其同时人熊忠所编《古今韵会举要》中，略能见其大概。另有《在轩集》

---

原诗

山围宽碧，月十分圆满，十分春暮。匹似涌金门外看，添得绿阴佳树。野阔星垂，天高云敛，不受红尘污。徘徊水影，闲中自有佳处。
乘兴著我扁舟，山阴夜色，渺渺流光溯。望美人兮天一角，我欲凌风飞去。世事浮沈，人生圆缺，得似烟波趣。兴怀赤壁，大江千古东注。