金牛烟雨最相关，老子方将老是间。

出自宋杨万里的《题谢昌国金牛烟雨图》

拼音和注音

jīn niú yān yǔ zuì xiāng guān ， lǎo zǐ fāng jiāng lǎo shi jiān 。

翻译及意思

词语释义

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

金牛：一些县镇﹑山川湖岗之名。旧时各地多有金精化为牛的传说﹐因视为祥瑞﹐故以之为名。古川陕间栈道名。蜀道之南栈﹐旧名金牛峡﹐故自陕西省勉县而西﹐南至四川省剑阁县之剑门关口﹐称金牛道。自秦以后﹐由汉中入蜀者﹐必取道于此。

老子：〈名〉春秋末年老聃，即李耳。古代道家主要代表人物。相传《老子》（道家的主要经典）是李耳所作。

相关：（动）彼此牵涉：息息～|～利益|～内容。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

金牛烟雨最相关，老子方将老是间。

不分艮斋来貌取，更于句里占江山。