泛舟

女墙齾齾带斜晖,短棹还从剡曲归。
林叶经霜浑欲尽,人家近水自相依。
逢迎俗客言多忤,颠沛穷途计易非。
雪里闭门殊不恶,故貂虽弊胜无衣。

作品评述

《泛舟》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

泛舟
女墙齾齾带斜晖,
短棹还从剡曲归。
林叶经霜浑欲尽,
人家近水自相依。
逢迎俗客言多忤,
颠沛穷途计易非。
雪里闭门殊不恶,
故貂虽弊胜无衣。

中文译文:
泛舟在女墙上,阳光斜照。
短棹划过剡曲,归来。
林叶经受霜冻,已经凋零,
人们住在水边,互相依靠。
遇到世俗的客人,言语常常不合,
颠沛流离的境遇,计划易变。
在雪地里闭门不出,并不讨厌,
即使是破旧的貂皮,胜过没有衣服。

诗意和赏析:
《泛舟》描绘了一个冬日的景象,诗人乘船在女墙上泛舟,感受着斜晖的温暖。短棹划过剡曲,象征着诗人的归途。林叶经受霜冻,已经凋零,反映了冬天的严寒。人们住在水边,相互依靠,展现了人与自然的和谐关系。

诗中还表达了诗人对世俗的不满和对境遇的思考。诗人认为与世俗的客人交往常常言语不合,颠沛流离的境遇使计划易变。然而,诗人并不讨厌在雪地里闭门不出,反而感到宁静和安逸。他认为即使是破旧的貂皮,也胜过没有衣服,表达了对物质财富的淡漠态度。

整首诗以冬日泛舟的景象为背景,通过描绘自然景色和表达内心感受,展现了诗人对世俗的疏离和对内心宁静的追求。这首诗词以简洁的语言表达了诗人的情感和思考,给人以深思和共鸣。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

负迷法漂迹,关心为倚门。尽叹惟啜菽,奉旨屡空尊。温剂劳分红,新诗且记存。开缄细吟讽,小立近黄昏。

忆绕朱栏手自栽,绿丛高下几番开。中庭雨过无人迹,狼籍深红点绿苔。

敛辔遵龙汉,衔凄渡玉关。今日流沙外,垂涕念生还。

翼翼山千朵,萧萧屋数间。石崖不可度,门径几曾关。绿树经秋在,白云终日閒。依稀镜湖曲,西岛水回环。

病负中秋约,残秋月自新。寒波沈皓魄,碧落辗冰轮。风静丰声绝,烟收岳影均。何妨此夕玩,况是不羁人。

呼猿涧西藏石筍,丹桂苍松达鹫岭。几年陈迹绝纤埃,一旦佳名出清景。山家时喜来五马,相携款曲空岩下。遂许诛茅结小菴,异日功成伴潇洒。菴成可以资静观,目前直见江湖宽。邺公政简每频到,试茶笑傲浮云端。物外似忘轩冕贵,此中深得林泉意。野人陪著病维摩,游息自同方丈地。

沉沉更鼓急,渐渐人声绝。吹灯窗更明,月照一天雪。

自说居奇货。人知有贩心。相如小商尔,卖赋得千金。

闲中一觉日高眠。都没利□□。黑甜自来无比,百计总输先。花转影,篆凝烟。意悠然。华胥何处,蝶化逍遥,此意谁传。

松竹声中寺,山深人迹稀。石从林背出,云向屋头飞。野鹿寒仍聚,栖禽暮自归。怪来襟袖冷,浓翠湿征衣。

几年为郡守,家似布衣贫。沽酒迎幽客,无金与近臣。捣茶书院静,讲易药堂春。归阙功成后,随车有野人。

芙蕖元不植高原,插向红炉色更鲜。拖取门前担粪汉,满堂金玉富熏天。

昔有遗贤世所怜,沧浪亭下醉时眠。松江变酒终难待,却对残灯理短编。

两鬓忧民半欲丝,此中能政动神只。河阳花发春风满,单父琴调昼日迟。直操已为松柏许,贞心不逐岁时移。凤雏骥子生有种,已是庭前玉树枝。

七手八脚,三头两面。欢喜冤家,头头撞见。山僧建立宗旨,直须为我成褫。学人未达其源,也要请师方便。有方便,没方便。石巩张弓,三平中箭。

妻女飘零五岭头,为君南望涕横流。浮荣暂得衣朱绂,远宦寻闻丧白州。天与声名还自折,瘴侵编什有谁收。朝中交旧知多少,应惜无儿似鄧攸。

肉谱知何从,涂高流亦深。汉相似尧相,奕兰端至今。

剖竹向江濆,能名计日闻。隼旗新刺史,虎剑旧将军。驿舫宿湖月,州城浸海云。青门酒楼上,欲别醉醺醺。

长忆在家好,已知从仕难。纷纷犹哧鼠,悄悄政栖鸾。忘意蹑高位,敢言卑小官。世途真甚隘,怀抱要须宽。

家有修篁绿满轩,趋庭诗礼旧忘言。凌霜自得良朋友,过雨时添好子孙。试翦轻筠扶野步,旋收凉叶煮清樽。风流共道胜桑梓,邻里何妨种百根。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。