翠华此日知何在，黄叶潇潇万岁山。

出自明揭轨的《过燕都故宫》

拼音和注音

cuì huá cǐ rì zhī hé zài ， huáng yè xiāo xiāo wàn suì shān 。

翻译及意思

词语释义

万岁：“万岁”本意有永远存在之意，本为臣下对君主的祝贺之辞。今也用为祝颂词，表达极其赞赏的感情用语口号。在中国自明代以后的封建社会里，“万岁”一词是最高统治者的代名词。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

何在：（书）（动）在哪里：理由～？

潇潇：（形）①形容刮风下雨：风雨～。②形容小雨：～春雨。

揭轨

不详

---

原诗

八月金舆度玉关，芙蓉零落后庭闲。

西宫无复羊车过，南苑犹疑凤吹还。

承露金盘留海上，广寒琼户琐人间。

翠华此日知何在，黄叶潇潇万岁山。