犬吠为连沽酒市，鸡鸣长傍读书斋。

出自金末元初李俊民的《杜门》

拼音和注音

quǎn fèi wèi lián gū jiǔ shì ， jī míng zhǎng bàng dú shū zhāi 。

翻译及意思

词语释义

读书：学习知识、技能等。

犬吠：狗叫。喻小的惊扰。

鸡鸣：鸡叫。常指天明之前。

沽酒：1.从市上买来的酒;买酒。2.卖酒。

酒市：古代城中卖酒的市场。酒家;酒店。

书斋：书房，指藏有各种图书并专用于读书写字的房间。

李俊民

（1176～1260）或（1175~1260）字用章，泽州晋城（今属山西晋城）人。唐高祖李渊第二十二子韩王元嘉之后。年幼时，勤于经史百家，尤精通二程理学。承安间以经义举进士第一，弃官教授乡里，隐居嵩山，元政府泽州长官段直从河南嵩山迎回任泽州教授，长期在泽州大阳生活教学。金亡后，忽必烈召之不出，卒谥庄靖。能诗文，其诗感伤时世动乱，颇多幽愤之音。有《庄靖集》

---

原诗

近来人事颇相乖，独坐何曾得好怀。

犬吠为连沽酒市，鸡鸣长傍读书斋。

门终待学张家塞，闼恐难当哙等排。

恶客就中多气岸，时时下马系堂阶。