院宇萧条，美人何处，肠断黄昏片月。

出自清曹景芝的《绮罗香.梅魂》

拼音和注音

yuàn yǔ xiāo tiáo ， měi rén hé chù ， cháng duàn huáng hūn piàn yuè 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

曹景芝

不详

---

原诗

院宇萧条，美人何处，肠断黄昏片月。

谁吊芳妍，枝上数声啼鴃。

依约似、亸袖来耶，悄地共、华灯明灭。

影亭亭、小立苍苔，乍惊清露更凄绝。

东风轻飏似许，寻偏阑干，只有半庭春雪。

淡雾空濛，误却栖香胡蝶。

但一缕、萦住湘云，扶不起、珊珊瘦骨。

还只怕、玉笛吹残，乱愁千万叠。