分手桥门外，风尘二十年。

出自宋孙应时的《赠分水奚令》

拼音和注音

fēn shǒu qiáo mén wài ， fēng chén èr shí nián 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

分手：（动）分开；别离。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

孙应时

不详

---

原诗

分手桥门外，风尘二十年。

相逢非偶尔，话旧各依然。

饮啄宁无地，穷通故有天。

文书有馀力，心事约加鞭。