尔去掇仙草，菖蒲花紫茸。

出自唐李白的《送杨山人归嵩山》

拼音和注音

ěr qù duō xiān cǎo ， chāng pú huā zǐ rōng 。

翻译及意思

杨先生您又要去那里采集仙草，去攫食紫花的昌蒲保持青春的面容。

词语释义

仙草：传说中的一种灵异的草。服之可长生不老或起死回生。

菖蒲：水生植物，多年生草本，有香气，地下有根茎，可作香料，又可作健胃药，具长叶和辛辣味的主茎。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

---

原诗

我有万古宅，嵩阳玉女峰。
长留一片月，挂在东溪松。
尔去掇仙草，菖蒲花紫茸。
岁晚或相访，青天骑白龙。