郊原冷落霜风后，桑柘萧条兵火馀。

出自金郝俣的《魏处士野故庄》

拼音和注音

jiāo yuán lěng luò shuāng fēng hòu ， sāng zhè xiāo tiáo bīng huǒ yú 。

翻译及意思

词语释义

冷落：（形）冷清；不热闹：门庭～。［近］冷清。［反］热闹。②（动）使受到冷淡的待遇：家道中衰，受尽了他人的～。

郊原：原野。

萧条：（形）寂寞冷落，没有生气：经济～。［近］萧索。［反］繁华。

兵火：兵火bīnghuǒ∶战争其时日夜兵火交迫。——《广州军务记》∶指战争所造成的火灾我想,这些译稿,也许去年已被兵火烧掉了。——鲁迅《为了忘却的记念》

郝俣

生卒年均不详，约金世宗大定十年前后在世。正隆二年（公元一一五七年）进士。仕至河东北路转运使。自号虚舟居士。俣工诗，殊有古意有虚舟居士集《中州集》传世

---

原诗

郊原冷落霜风后，桑柘萧条兵火馀。

试问当时卿与相，几家犹有旧田庐。