凄凉风月随残梦，零落江湖似断棋。

出自宋曹?的《寄豫章诗社诸君子》

拼音和注音

qī liáng fēng yuè suí cán mèng ， líng luò jiāng hú shì duàn qí 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

残梦：谓零乱不全之梦。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

凉风：凉风liángfēng清凉的风凉风掠面

曹?

不详

---

原诗

向来心事剑能知，曾结仙人汗漫期。

南浦看花春载酒，西园刻烛夜吟诗。

凄凉风月随残梦，零落江湖似断棋。

千里洪崖秋水隔，暮云无处说相思。