未能免俗聊应尔，献果分瓜拆玉钗。

出自明范景文的《和秋禊六首(其二)》

拼音和注音

wèi néng miǎn sú liáo yīng ěr ， xiàn guǒ fēn guā chāi yù chāi 。

翻译及意思

词语释义

玉钗：玉制的钗。由两股合成，燕形。指美女。

未能：不能。

免俗：（动）言行不拘于世俗常情（多用于否定式）：未能～。

未能免俗：俗：习俗。没有能摆脱一般习俗的影响。指行动受到习俗的影响而不得不随俗。

范景文

不详

---

原诗

春禊何如秋禊佳，中元上巳亦何乖。

暑当初去如芳候，月到方圆畅好怀。

度曲和容林外鸟，飞觞劝借雨中蛙。

未能免俗聊应尔，献果分瓜拆玉钗。