留别王维

驻马欲分襟,清寒御沟上。
前山景气佳,独往还惆怅。

作品评述

留别王维

驻马欲分襟,清寒御沟上。
前山景气佳,独往还惆怅。

诗意:
这首诗词是崔兴宗写给他的朋友王维的离别之作。诗人驻马停留在御沟边,此时心境沉重,准备告别王维了。诗人望着美丽的前山景色,感到前途仍有希望,可是心中难免有些惆怅,因为必须将友谊抛在身后。

赏析:
这首诗以简洁明了的方式表达了离别之情。驻马欲分襟的描写表现了诗人内心的无奈和痛苦,他想多留一会儿与王维共度时光。清寒御沟上描绘了离别的场景,给人感觉寂寞而凄凉。

诗中的前山景气佳给人以一线希望,诗人独自一人的归还,思绪确实陷入了惆怅之中。这种明快与忧伤的结合,使得整首诗充满了情感的波澜和张力。

诗词的中文译文如下:
停马来立欲开襟,清寒处是官沟边。
前方群山气色好,独自前行有失落。

(译文仅供参考)

作者介绍

崔兴宗,生卒年不详,博陵(今河北定州)人。唐诗人。为王孟诗派作者之一。早年隐居终南山,与王维、卢象、裴迪等游览赋诗,琴酒自娱。曾任右补阙,官终饶州长史。《全唐诗》录存他的《酬王维卢象见过林亭》、《留别王维》、《青雀歌》等诗5首。《留别王维》中写道:“驻马欲分襟,清寒御沟上。前山景气佳,独往还惆怅。”事迹略见《新唐书·宰相世系表二下》、《唐诗纪事》卷十六、《唐才子传》卷二。王维和崔兴宗不但好友,崔兴宗还是王维的内弟,王维曾写过两首关于崔兴宗的诗,即《送崔兴宗》和《秋夜独坐怀内弟崔兴宗》。

诗词推荐

千载孤山处士星,只将閒孙声最清。泮水工夫施教雨,梅花标格待和羹。不知野叟何缘分,邂逅城闉幸识荆。

晴明路出山初暖,行踏春芜看茗归。乍削柳枝聊代札,时窥云影学裁衣。身闲始觉隳名是,心了方知苦行非。外物寂中谁似我,松声草色共无机。

远如期,近可知。如何咫尺间,朝之所约夕背之。千言万语托死生,转眼已若行路人。问之何遽至如许,往往或起秋毫争。财利诚已重,仁义诚已轻。昨日弟与兄,今日胡与秦。远如期,古来惟是山阳范巨卿。

越山青断西陵浦。一片密阴疏雨。潮带旧愁生暮。曾折垂杨处。桃根桃叶当时渡。鸣咽风前柔橹。燕子不留春住。空寄离樯语。

苇声骚屑水天秋,吟对金陵古渡头。千古是非输蝶梦,一轮风雨属渔舟。若无仙分应须老,幸有归山即合休。何必登临更惆怅,比来身世只如浮。

野鹿自由性,孤鸿不就群。飘零生白发,故旧半青云。忧国家何有,愁吟天不闻。北风吹汉水,胡骑政纷纷。

春还上林苑,花满洛阳城。鸳衾夜凝思,龙镜晓含情。忆梦残灯落,离魂暗马惊。可怜朝与暮,楼上独盈盈。

陇云暗合秋天白,俯窗独坐窥烟陌。楼际角重吹,黄昏方醉归荒唐难共语,明日还应去。上马出门时,金鞭莫与伊。呜呜晓角调如语,画楼三会喧雷鼓。枕上梦方残,月光铺水寒蛾眉应敛翠,咫尺同千里。宿酒未全消,满怀离恨饶。锦茵闲衬丁香枕,银釭烬落犹慵寝。颙坐遍红炉,谁知情绪

两叶愁眉愁不开,独含惆怅上层台。碧云空断雁行处,红叶已凋人未来。塞外音书无信息,道傍车马起尘埃。功名待寄凌烟阁,力尽辽城不肯回。

古院无僧住,荒凉树石间。停清寒甃缺,废汲远泉悭。雨涨蛙疑聚,宵晴月自还。因寻成独感,吟绕见衰颜。

秋意入茅屋,杖策登平原。落日衔西山,一川顿明鲜。萧萧江上竹,溜溜岩下泉。我生本閒放,胡为此拘拳。身世两相违,於今六十年。勇退未为怯,锐进岂其贤。

美哉武灵王,梦登黄华颠。女娃挟赵瑟,歌诗流眄妍。变服习胡射,宗族害其贤。奇计竟不成,美人空弃捐。

风雨声中听櫂歌,山炰野馔奈愁何。雪花淮白甜如蜜,不减江珧滋味多。

都城连百二,雄险北回环。地势遥尊岳,河流侧让关。秦皇曾虎视,汉祖亦龙颜。何事枭凶辈,干戈自不闲。

半生三邂逅,相看成老翁。诗情故崒嵂,袖有天都峰。江山佳丽地,登临苦匆匆。塔灯落淮水,寺楼倚霜空。扩拾著锦囊,抚掌夸穷工。归辔不可挽,思入孤征鸿。洞天我昔游,俯仰星一终。士友叹契阔,吏民念罢癃。婆娑故将军,白发簿书丛。足趼虽四方,梦寐烟雨东。归田有脚力,尚往

末途潦倒愧知音,幕府重来岁月侵。狂见请缨憎往策,礼容著帽感虚襟。白头久厌戎衣窄,黧面空嗟寒色深。东望故山今有约,清秋应得访云林。

我昔淤璧水,公时宿石渠。重来十钻火,两省共周庐。小语趁丹陛,嘉招煮雪蔬。破心搜诔些,泪落不能书。

年华无限景,况复上高台。晓气先明树。春寒不著梅。幽禽仍早啭,戏蝶即双来。此地流霞意,同谁一釂杯。

琪树已无尘,山幽地更灵。羽流来往熟,仙饭设青精。

洞庭初下叶,孤客不胜愁。明月天涯夜,青山江上秋。一官成白首,万里寄沧洲。久被浮名系,能无愧海鸥。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。