留别王维

驻马欲分襟,清寒御沟上。
前山景气佳,独往还惆怅。

作品评述

留别王维

驻马欲分襟,清寒御沟上。
前山景气佳,独往还惆怅。

诗意:
这首诗词是崔兴宗写给他的朋友王维的离别之作。诗人驻马停留在御沟边,此时心境沉重,准备告别王维了。诗人望着美丽的前山景色,感到前途仍有希望,可是心中难免有些惆怅,因为必须将友谊抛在身后。

赏析:
这首诗以简洁明了的方式表达了离别之情。驻马欲分襟的描写表现了诗人内心的无奈和痛苦,他想多留一会儿与王维共度时光。清寒御沟上描绘了离别的场景,给人感觉寂寞而凄凉。

诗中的前山景气佳给人以一线希望,诗人独自一人的归还,思绪确实陷入了惆怅之中。这种明快与忧伤的结合,使得整首诗充满了情感的波澜和张力。

诗词的中文译文如下:
停马来立欲开襟,清寒处是官沟边。
前方群山气色好,独自前行有失落。

(译文仅供参考)

作者介绍

崔兴宗,生卒年不详,博陵(今河北定州)人。唐诗人。为王孟诗派作者之一。早年隐居终南山,与王维、卢象、裴迪等游览赋诗,琴酒自娱。曾任右补阙,官终饶州长史。《全唐诗》录存他的《酬王维卢象见过林亭》、《留别王维》、《青雀歌》等诗5首。《留别王维》中写道:“驻马欲分襟,清寒御沟上。前山景气佳,独往还惆怅。”事迹略见《新唐书·宰相世系表二下》、《唐诗纪事》卷十六、《唐才子传》卷二。王维和崔兴宗不但好友,崔兴宗还是王维的内弟,王维曾写过两首关于崔兴宗的诗,即《送崔兴宗》和《秋夜独坐怀内弟崔兴宗》。

诗词推荐

嘘云成海海翻绵,眼底归程欲不前。回首已迷来处路,此身知又堕风烟。

奏稿应盈箧,藏书复几车。门人谁渍酒,天子想投瓜。旅榇关山阔,铭旌道路赊。趋庭有令子,清白自传家。

强半年光属苦辛,生涯如在旧山贫。江南江北闲为客,人去人来恨转新。节裹且追千载事,胸中别作一家春。明年此会知谁健,不问苍生问鬼神。

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

百花香气傍行人,花底垂鞭日易醺。野父不知寒食节,穿林转壑自烧云。

山下青青春已归,百花山上正芳菲。人间颜色易零落,百万千年云锦衣。

春姿暖气昏神沼,李树拳枝紫芽小。玉皇夜入未央宫,长火千条照栖鸟。马过平桥通画堂,虎幡龙戟风飘扬。帘间清唱报寒点,丙舍无人遗烬香。

东山残雨挂斜晖,野客巢由指翠微。别酒稍酣乘兴去,知君不羡白云归。

电火雷车下九关,我行暮出郊原间。鬅鬙暗树类奇鬼,突兀黑云如壤山。江潮默应鳗岫溢,铁锁自脱梅梁还。今夕虚檐泻悬瀑,预知高枕听淙潺。

轩车寻旧隐,宾从满郊园。萧散烟霞兴,殷勤故老言。谢公山不改,陶令菊犹存。苔藓侵垂钓,松篁长闭门。风霜清吏事,江海谕君恩。祗召趋宣室,沉冥在一论。

杏雨桃鬟一饷红,楞伽三昧旧家风。江南江北松楸远,泪眼昏花瘴雾中。

入幕推英选,论兵迈古风。卷旗收败马,锵佩揖群公。紫塞金河里,天山弱水东。晚风吹画角,残日让雕弓。庙略占黄气,精神贯白虹。丈夫期报主,看取宝刀雄。

颠风立海雷轰柁,骇浪翻天雪压篷。夜半乖龙酣战退,一奁冰鉴本来空。

项王初破函关兵,气压山河风火明。旌旗金鼓四十万,夜泊鸿门期晓战。关东席卷五诸侯,沛公君臣相视愁。幸因项伯谢前过,进竭不敢须臾留。椎牛高会召诸将,宝剑冷冷舞席上。咸阳灰烬义帝迁,分裂九州如指掌。功高意满思东归,韩生受诛不复疑。区区蜀汉迁谪地,纵使倒戈何足为。

俗阜知君德,时和见帝功。况吾生长老,俱在太平中。

曰:遂古之初,谁传道之?上下未形,何由考之?冥昭瞢暗,谁能极之?冯翼惟象,何以识之?明明暗暗,惟时何为?阴阳三合,何本何化?圜则九重,孰营度之?惟兹何功,孰初作之?斡维焉系,天极焉加?八柱何当,东南何亏?九天之际,安放安属?隅隈多有,谁知其数?天何所沓?十

竛竮山癯,搭疯野服。煮茗松根,煨芋岩曲。且农且渔,非仙非俗。淇傍何有,秋鹤霜竹。

汉家公主昔和蕃,石上今馀手迹存。风雨几年侵不灭,分明纤指印苔痕。

病起茅斋已浃旬,案书狼籍任埋尘。十年事业空双剑,半世交游复几人。苔井细阴桐叶坠,荆篱秋雨豆花新。破除孤闷无他计,再洗渊明漉酒巾。

城南旧业访韩符,门掩荒榛老木疏。阴洞尚寒难驻客,短茅初葺未成居。崩崖乱竹从欹倒,糁迳飞花不扫除。旧集远年今散逸,苍碑但刻马鸣书。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。