上有朝廷燕，下有乡党饮。

出自宋末元初方回的《秋晚杂书三十首(其十一)》

拼音和注音

shàng yǒu zhāo tíng yàn ， xià yǒu xiāng dǎng yǐn 。

翻译及意思

词语释义

朝廷：（名）①君主时代君主处理政事的地方。②以君主为首的中央统治机构。

乡党：乡党xiāngdǎng家乡,乡里各官之后,就是亲戚,以及乡党。——《幻中真》还付乡党。——宋·司马光《资治通鉴》

方回

幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》

原诗

周诰恶沈湎，礼设萍氏禁。

愚夫或败德，贤者故克敬。

上有朝廷燕，下有乡党饮。

倍食与无算，岂闻起酗竞。

但此忘忧物，过嗜足致病。

汤剂所不攻，朝窗卧若暝。

虽然极困羸，亦未害性命。

百病皆不可，病酒差独胜。