自君之出矣，芳藇绝瑶卮。

出自南北朝王融的《奉和代徐诗二首(其一)》

拼音和注音

zì jūn zhī chū yǐ ， fāng xù jué yáo zhī 。

翻译及意思

词语释义

王融

王僧达孙。博涉有文才。举秀才，累迁太子舍人。竟陵王萧子良特相友好，为“西邸八友”之一。欲兴家业，上书武帝求自试，迁秘书丞。帝幸芳林园，禊宴朝臣，使融为《曲水诗序》，文藻富丽，当世称之。后子良复奉融为宁朔将军、军主。及武帝病笃，融欲矫诏立子良，事败，郁林王即位，收狱赐死。融文辞捷速，为永明体代表作家。今存《王宁朔集》辑本

原诗

自君之出矣，芳藇绝瑶卮。

思君如形影，寝兴未曾离。