金龟换酒要佳客，归棹须乘月下风。

出自宋郭祥正的《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首(其七)》

拼音和注音

jīn guī huàn jiǔ yào jiā kè ， guī zhào xū chéng yuè xià fēng 。

翻译及意思

词语释义

金龟：1、金色的龟。2.金印上的龟形纽。3.唐代三品以上官员所佩的金饰龟袋。

佳客：佳客，读音为jiā kè，汉语词汇，释义是嘉宾；贵客。女婿、姑爷。

下风：（名）①风所吹向的那一方：工业区设在城市的～。［反］上风。②比喻作战或比赛的一方所处的不利地位：甘拜～。［反］上风。

金龟换酒：金龟：袋名，唐代官员的一种佩饰。解下金龟换美酒。形容为人豁达，恣情纵酒。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

---

原诗

为问荷华能白红，东湖遥想鉴湖同。

金龟换酒要佳客，归棹须乘月下风。