握手岂期惊喜半，论交转觉别离愁。

出自清李默的《上谷晤林羽夫》

拼音和注音

wò shǒu qǐ qī jīng xǐ bàn ， lùn jiāo zhuǎn jué bié lí chóu 。

翻译及意思

词语释义

离愁：离别的愁苦。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

握手：（动）一种礼节，指彼此伸手相互握住，也用来表示祝贺或慰问。

论交：争论与交谈。结交﹔交朋友。

惊喜：（形）又惊又喜。②（名）使人感到又惊又喜的事物：意外的～。

李默

不详

---

原诗

昔年曾在蓟门游，歧路东西二十秋。

握手岂期惊喜半，论交转觉别离愁。

风尘老大余青眼，书剑飘零笑白头。

一忆故园松菊冷，归心乡梦两悠悠。