一闻马足皆惊起，倏忽云遮五老峰。

出自宋刘攽的《三峡桥》

拼音和注音

yī wén mǎ zú jiē jīng qǐ ， shū hū yún zhē wǔ lǎo fēng 。

翻译及意思

词语释义

五老峰：江西省庐山东南部名峰。五峰形如五老人并肩耸立，故称。峰下九叠屏为李白读书处;东南有白鹿洞书院遗址，为朱熹讲学处。

倏忽：1.一转眼，很快地。2.忽然。

惊起：因受惊吓而突然动作。

云遮：云遮yúnzhē由云遮盖或使暗黑

刘攽

刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。

---

原诗

三峡桥西路不通，水深石怪自蟠龙。

一闻马足皆惊起，倏忽云遮五老峰。