野老

野老携觞时款门,农谈兼得叙寒温。
药栏当午蜂偏乱,钓槛平溪水不浑。
身隐谩劳名太著,齿刚争得舌长存。
秋风落日频鸡黍,醉卧康衢长子孙。

作品评述

《野老》是明代作家施峻创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

野老携觞时款门,
荒野老人端着酒杯来到我门前,
The old man from the wilderness brings a cup of wine to my door,

农谈兼得叙寒温。
与他闲谈,同时交流着农事和寒暑。
Engaging in a conversation with him, we discuss both farming and the changes of seasons.

药栏当午蜂偏乱,
正午时分,蜜蜂在药材栏中飞来飞去,
At noon, bees are buzzing around the herb garden,

钓槛平溪水不浑。
而溪水从我钓鱼的栏杆旁流过,清澈见底。
While the clear stream flows by the fishing platform, where I enjoy the tranquility.

身隐谩劳名太著,
身体隐藏在平凡的劳作中,名声却广为流传,
My humble self conceals the toil, yet my name is widely known,

齿刚争得舌长存。
虽然牙齿已经变得稀疏,但争论和辩驳仍然充满生机。
Though my teeth have grown sparse, my tongue is still sharp with debates.

秋风落日频鸡黍,
秋风吹拂着夕阳,稻谷丰收的季节,
The autumn wind carries the setting sun, a season of abundant harvest,

醉卧康衢长子孙。
我醉卧在宽广的街道上,享受着后代的繁荣。
I lie in drunken slumber on the prosperous streets, basking in the achievements of future generations.

诗意与赏析:
《野老》以描绘一位野外老人与诗人的相遇为主题,通过诗人与老人之间的对话和景物的描绘,展现了自然与人情之间的和谐共生。

诗中的野老是一个象征着朴实与自然的形象。他携带着酒杯来到诗人家门前,展现了他与社会的互动,同时也体现了他对生活的热爱和享受。他与诗人进行农谈,不仅谈论农事,也讨论了生活的冷暖,这显示了他对大自然的敏锐观察和对人情的了解。他的存在使得诗人能够在闲暇之余,与这位智慧的老人交流,共同分享对生活和自然的感悟。

诗中的景物描写也相当生动。药栏中的蜜蜂飞舞、溪水从钓鱼的栏杆旁流过,给人一种自然和谐的感觉。蜜蜂的忙碌和溪水的清澈,与老人的悠闲和诗人的宁静形成鲜明的对比。这些细腻的描写使得整首诗词充满了生活的气息和自然的美感。

最后两句表达了诗人对于后代繁荣的期盼和对自身价值的肯定。尽管老人的身体已经衰老,齿牙渐落,但他的知识和智慧依然存在,通过与诗人的交流和争辩,他的价值得以体现。而诗人则寄望于后代的发展,愿意醉卧在广阔的街道上,享受着家族的繁荣和昌盛。

整首诗以朴实自然的描写展示了人与自然、人与人之间的和谐关系。通过野老和诗人的对话,表达了对生活的热爱、对自然的敬畏以及对后代的期盼。这首诗词以平淡中见真情,通过细腻的描写和生动的形象,展现了明代社会中人与自然的和谐共生和人与人之间的情感交流,具有深刻的人文关怀和自然观察。

诗词推荐

过了红芳又绿阴,绿阴多处觉春深。东皇自是成功早,取次南风入舜琴。

秀色团团如栲栳,孤高端可压群山。藏云蓄雨无踪迹,怨鹤啼猿自往还。

海角收残雨,楼前散夕阳。行吟原草泽,醉卧即沙场。骑马人如戏,呼鹰俗故狂。白头苏属国,只合看牛羊!

浮云吐明月,流影玉◇阴。千里虽共照,安知夜夜心。

帘幕无风起泬寥,谁悲精铁任飘飘。随商应角知无意,不待歌成韵已消。

萧萧黄叶下清沟,白鸟飞来故少留。今夜行人短亭宿,小窗风雨梦渔舟。

有个害风儿,海上寻良价。只为心头忒紧图,意马隘。惹出浑身疥。款款细搜求,日月年时赛。遂得中央四宝珠,马快。走入关西界。

天公逞巧逐时新,戏把乾坤作烂银。净压边尘无战马,寒持使节有诗人。夜长霜月争催晓,年近江山逼放春。归寿高堂先一醉,称觞汉殿及嘉辰。

内厩多龙马,奚官晚更调。独矜红叱拨,老气压天骄。

苦中乐,乐中苦,赵州这僧俱欠悟。直饶彻根源,也是泥中洗土。

垂老畏闻秋,年光逐水流。阴云沉岸草,急雨乱滩舟。时事诗书拙,军储岭海愁。洊饥今有岁,倚棹望西畴。

华灯收尽雪初残。踏青还尔游盘。落梅强半已飞翻。刬地春寒。多病故人日远,几时双燕来还。可怜楼上一凭栏。不见长安。

东海有大鱼,罔罟无能近。砀然一朱水,蝼蚁得而困。

渊明真学者,馀事聊为诗。我读命子篇,怆彼已焉辞。后来杜陵翁,自笑身长儿。我昔过庭日,教诲真严师。哀哀蓼莪泪,洒洒坟树枝。

十载游名山,自制山中衣。愿言毕婚嫁,携手老翠微。不悟俗缘在,失身蹈危机。刑名非夙学,陷阱损积威。遂恐生死隔,永与云山违。今日复何日,芒鞋自轻飞。稽首两足尊,举头双涕挥。灵山会未散,八部犹光辉。愿从二圣往,一洗千劫非。徘徊竹溪月,空翠摇烟霏。钟声自送客,出谷

行却江南路几千,归来不把一文钱。乡人笑我穷寒鬼,还似襄阳孟浩然。

全闽形势数临汀,赣岭边疆似井陉。江汇里渊锁地脉,山横华盖应天星。

自笑园丁职事新,一春风雨为供申。笋如滕薛皆争长,瓜似朱陈已结亲。

中郎逝千霜,曲高复谁为。庞翁趣无弦,郑伯功斩鼻。春风桃花溪,寒渌绕苍翠。何当从两君,放浪讨幽事。

换桥度舫,添柳护堤,坡仙题欠今续。四面水窗如染,香波酿春麹。田田处,成暗绿。正万羽、背风斜矗。乱鸥去,不信双鸳,午睡犹熟。还记涌金楼,共抚雕阑,低度浣沙曲。自与故人轻别,荣枯换凉燠。亭亭影,惊艳目。忍到手、又成轻触。悄无语,独捻花须,心事曾卜。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。