此君于我真无负，摧折犹堪作钓竿。

出自元许有壬的《雨后观竹乃有堙垫摧折者数丛因用前韵》

拼音和注音

cǐ jūn yú wǒ zhēn wú fù ， cuī shé yóu kān zuò diào gān 。

翻译及意思

词语释义

此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。

摧折：（动）①折断：他劲很大，能够～碗口粗的树。②破坏；损害：人世的艰辛严重～了他的健康。③挫折：屡受～|不畏～。

钓竿：（名）钓鱼或水中其他动物用的竿子，一端系线，线端有钩。

许有壬

许有壬(1286～1364) 元代文学家。字可用，彰（zhang）德汤阴（今属河南）人。延祐二年(1315)进士及第，授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时，京城外发生饥荒，他从"民，本也"的思想出发，主张放赈（chen 四声）救济。河南农民军起，他建议备御之策十五件。又任集贤大学士，不久改枢密副使，又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志，就主张对起义农民实行招降政策。

原诗

忆昨移栽怕雨乾，岂期平地水瀰漫。

此君于我真无负，摧折犹堪作钓竿。