忽言词客风流减，看取郎当被酒时。

出自清钱万里的《上巳后八日集大文斋时鹤年醉甚予复围棋因记二首(其一)》

拼音和注音

hū yán cí kè fēng liú jiǎn ， kàn qǔ láng dāng bèi jiǔ shí 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

郎当：郎当lángdāng见“锒铛”郎当lángdāng∶破败;紊乱郎当屋舍勿人修。——《景德传灯录·如敏禅师》[ofclothesunfit]∶[衣服]不合身;不整齐吊儿郎当∶狼狈、颓废的样子看他成天郎里郎当的,好像碰到阎王了似的圣恩未报,一病郎当。——明·汤显祖《邯郸记》∶形容不成器∶长大鲍老当筵笑郭郎,笑他舞袖太郎当,若教鲍老当筵舞,转更郎当舞袖长。——宋·杨大年《傀儡》。

言词：说话或写文章时所用的词句。指言论。

钱万里

不详

原诗

灯灺香残覆玉卮，暗闻花气月盈墀。

忽言词客风流减，看取郎当被酒时。