握手临行话别时，叮咛肠断泪如丝。

出自清谢瑛的《送外北上》

拼音和注音

wò shǒu lín xíng huà bié shí ， dīng níng cháng duàn lèi rú sī 。

翻译及意思

词语释义

临行：临行línxíng将要离开,将要离别临行匆匆,不及告别

肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛

握手：（动）一种礼节，指彼此伸手相互握住，也用来表示祝贺或慰问。

话别：（动）临别时的叙谈。［近］告别。

叮咛：（动）怕对方不重视，反复地告诉：反复～|千～，万嘱咐。

行话：（名）各个行业内的专门用语（外行人不大容易听懂）。

谢瑛

不详

---

原诗

握手临行话别时，叮咛肠断泪如丝。

从今凭仗三更梦，飞绕君前不暂离。