桧柏森森武穆祠，游人感慨读遗碑。

出自明末清初彭孙贻的《岳鄂王墓》

拼音和注音

guì bǎi sēn sēn wǔ mù cí ， yóu rén gǎn kǎi dú yí bēi 。

翻译及意思

词语释义

感慨：（动）有所感触而愤慨或慨叹。［近］感叹。

森森：森森sēnsēn∶形容繁密丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。——唐·杜甫《蜀相》∶形容阴沉可怕看了这水泡子四边黑压压的老树,不禁有一种鬼域森森之感。——端木蕻良《科尔沁旗草原》∶形容寒冷冷森森

游人：游人yóurén[visitortopark,etc;tourist;sight-seer]见“游客”

桧柏：1.桧和柏。2.桧的一种。常绿灌木。俗称子孙柏。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

桧柏森森武穆祠，游人感慨读遗碑。

却怜太乙还车泪，不见朱仙痛哭时。

林壑秋风嘶石马，河山阴雨见旌旗。

北枝万树应回首，南望冬青更可悲。