榜下人还几，天涯意倍亲。

出自明郑岳的《赠方文玉左辖南还》

拼音和注音

bǎng xià rén hái jǐ ， tiān yá yì bèi qīn 。

翻译及意思

词语释义

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

下人：百姓;人民。婢仆。指下属。才能庸劣或行为卑下的人。

郑岳

弘治六年进士。授户部主事。累迁江西左布政使。宁王朱宸濠夺大量民田，民立寨自保，宸濠欲加兵，岳持不可。后为李梦阳所讦，夺官为民。世宗即位，起抚江西。旋召为大理卿，陈刑狱失平八事，迁兵部左侍郎。后乞休归。有《莆阳文献》、《山斋集》

原诗

榜下人还几，天涯意倍亲。

因君谢尘鞅，复此叹参辰。

戎务时参画，军兴屡算缗。

江湖平剧寇，越巂拊罢民。

禄秩承三锡，封章见屡陈。

官箴恒检束，势路独逡巡。

尽瘁年逾迈，图归愿始伸。

客途方雨雪，故国尚松筠。

潮汐门通海，清辉月近邻。

山僧遗紫笋，渔父荐纤鳞。

触事情俱适，无为俗转淳。

谷斋诸老在，结社继前人。