出自宋曾觌的《柳梢青（山林堂席上以主人之意解嘲）》
拼音和注音
pǐn yǎ fēng liú ， duān duān zhèng zhèng ， kān rén lián xī 。
翻译及意思
词语释义
风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。
怜惜：（动）同情而且爱护：～病残，尽力相助。［近］怜悯|爱惜。
端正：（形）物体各部分保持应有的平衡状态；不歪斜：坐得～|五官～②（形）正派；正确：品行～。③（动）使端正：～党风|～学习态度。
端端正正：形容站、坐姿端正，不歪斜。
正正：整齐貌。恰好，正好。
曾觌
曾觌（音di迪）（1109-1180） 字纯甫，汴京（今河南开封）人。绍兴中，为建王内知客。孝宗受禅，以潜邸旧人，授权知阁门事。淳熙初，除开府仪同三司，加少保、醴泉观使。趋奉宫廷，词多应制之作。其词语言婉丽，风格柔媚。代表作为《阮郎归》、《水调歌头》《西江月》《定风波》（长相思》、《采桑子》、《眼儿媚》、《忆秦娥》等，其中以《阮郎归》一词为最著名。
原诗
品雅风流，端端正正，堪人怜惜。因甚新来，眉儿不展，愁情如织。倡条冶叶无情，犹为他、千思万忆。据恁当初，真心实意，如何亏得。