晓入禅关千里深，上方高处访丛林。

出自明童冀的《次苏平仲编修北山记游韵二十四首(其五)》

拼音和注音

xiǎo rù chán guān qiān lǐ shēn ， shàng fāng gāo chù fǎng cóng lín 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

高处：高处gāochù∶隆起的地方或位置;山丘∶相对较高的位置带来一张在三万五千英尺高处拍摄的能反映真相、轮廓鲜明的照片

上方：1.前面。2.古代阴阳五行家指东方和北方。3.天上；上界。4.位置较高的地方。5.上邦，大国。6.上级。7.同“尚方”。8.同“尚方”。泛指宫廷中主管膳食、方药的官署。9.上方剑的简称。

丛林：（名）①茂密的树林：热带～。②和尚聚集修行的处所，泛指大寺院。后道教也沿用此名。

童冀

不详

---

原诗

晓入禅关千里深，上方高处访丛林。

行穿萝磴云生屐，笑拂松花露满襟。

华表鹤归千里久，灵湫龙蛰半岩阴。

乱离学道嗟迟暮，头白侵寻负壮心。