欲逃中夏暑，暂上上江船。

出自明边贡的《写怀》

拼音和注音

yù táo zhōng xià shǔ ， zàn shàng shàng jiāng chuán 。

翻译及意思

词语释义

中夏：中夏zhōngxià中国;华夏

上江：多指长江的上流地区。又因长江从安徽流入江苏﹐故旧称安徽为上江﹐江苏为下江。今浙江省的金华﹑衢州一带﹐居浙江上游﹐旧时也称上江。水名。《史记．夏本纪》'三江既入，震泽致定'唐张守节正义:'三江者，在苏州东南三十里，名三江口……江东南上七十里至白蚬湖，名曰上江，亦曰东江。'水名。广东省称鬰水西江为上江，泷水为下江。参见'西江'。

上上：1.最好。2.前面的前面。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

原诗

欲逃中夏暑，暂上上江船。

夜卧对松月，晓行披水烟。

佳期渺天末，良觏阻尊前。

相问各华发，遥悲青镜年。