闭门十日雨，芳尘作泥淖。

出自宋周密的《春晴散策》

拼音和注音

bì mén shí rì yǔ ， fāng chén zuò ní nào 。

翻译及意思

词语释义

十日：十干所表示的日子。

泥淖：烂泥浆区。比喻困境、麻烦。

周密

周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。

原诗

闭门十日雨，芳尘作泥淖。

晚窗见晴霞，恍如梦初觉。

平生野放意，山水乃所乐。

驾言出幽寻，风前放轻棹。

千峰沐新翠，仍着微云罩。

红碧达勾萌，剸裁出天巧。

閒知物情适，静觉生意闹。

一鸟啼芳阴，悠然识春貌。

俛仰成古今，人生多踸踔。

要当了此理，外物非所挠。

醉中歌长歌，万事不足校。