参差雁阵天初碧，零落渔家蓼欲红。

出自唐翁承赞的《汉上登舟忆闽》

拼音和注音

cēn cī yàn zhèn tiān chū bì ， líng luò yú jiā liǎo yù hóng 。

翻译及意思

词语释义

参差：不一致，不整齐。

渔家：渔家yújiā[fisherman'sfamily]渔户。以捕鱼为业的人家

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

翁承赞

翁承赞(859～932) 字文尧（一作文饶），晚年号狎鸥翁，莆阳兴福里竹啸庄（今北高镇竹庄村）人。翁氏为礼乐名家，东南茂族，其先京兆人也。曾祖何，官检校右散骑常侍；祖则，官大理司直；父巨隅，荣王府咨议参军，赠光禄少卿，累迁少府监，居兴福里，见其地“前有海水朝宗，后有竹林环荫”，遂名其乡“竹啸翁庄”。

---

原诗

汉皋亭畔起西风，半挂征帆立向东。久客自怜归路近，
算程不怕酒觞空。参差雁阵天初碧，零落渔家蓼欲红。
一片归心随去棹，愿言指日拜文翁。