抱才能自重，何患不如人。

出自宋吴芾的《和陶与殷晋安别韵送陈顺之赴官》

拼音和注音

bào cái néng zì zhòng ， hé huàn bù rú rén 。

翻译及意思

词语释义

自重：（动）谨言慎行，尊重自己的人格：慎事～。②（动）抬高自己的身价或地位：拥兵～。③（动）旧时书信习用套语，意为请自珍爱保重：望为国～。④（名）物体自身的重量：物体的～。

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

才能：（名）知识和能力。

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

原诗

子往治畿邑，趣装亦良勤。

惠然来过我，话别更情亲。

顾我老且病，已与死为邻。

独思陪胜侣，倍觉惜清晨。

忍唱阳关彻，与子从此分。

愿子且少驻，醉我瓮头春。

子虽未宦达，意气已凌云。

今去天尺五，腾上岂无因。

要无求速化，切莫虑长贫。

抱才能自重，何患不如人。