推篷试问，故人随处萧索。

出自元末明初张宇初的《酹江月.江湖》

拼音和注音

tuī péng shì wèn ， gù rén suí chù xiāo suǒ 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

萧索：冷落衰颓的样子：荒村～。～的晚秋景象。

随处：随处suíchù到处;处处只要有一粒种了,它就不择地势,不畏严寒酷热,随处茁壮地生长起来了。——《松树的风格》

试问：试着提出问题（用于质问对方或者表示不同意对方的意见）：～你这么说有什么根据?

张宇初

不详

---

原诗

曾随钓艇，弄秋波，见尽江湖浩漠。

两岸白蘋洲渚外，露泠荻花枫落。

半夜潮声，中天月色，更转梅花角。

推篷试问，故人随处萧索。

发棹牧浦渔村，夕阳城畔，归雁鸣偏数。

绿酒黄花烟雨际，几梦故园林壑。

坏塔风高，海门山小，春尽垂杨郭。

归来林下，振衣高视寥廓。