出自清俞樾的《解语花.灯火或灼灿四射，细碎有声，俗云主有客来，蝉连长语》
拼音和注音
hán dēng yàn xiǎo ， zhòu yà piāo yáng ， lì luàn chōu qióng yè 。
翻译及意思
词语释义
灯焰：灯烛的火焰
飘扬：（动）在空中随风舞动。［近］飘荡|飘舞。
俞樾
俞樾（1821-1907），字荫甫，自号曲园居士，浙江德清人。清末著名学者、文学家、经学家、古文字学家、书法家。他是现代诗人俞平伯的曾祖父，章太炎、吴昌硕、日本井上陈政皆出其门下。清道光三十年（1850年）进士，曾任翰林院编修。后受咸丰皇帝赏识，放任河南学政，被御史曹登庸劾奏“试题割裂经义”，因而罢官。遂移居苏州，潜心学术达40余载。治学以经学为主，旁及诸子学、史学、训诂学，乃至戏曲、诗词、小说、书法等，可谓博大精深。海内及日本、朝鲜等国向他求学者甚众，尊之为朴学大师。
原诗
寒灯焰小，骤讶飘扬，历乱抽琼叶。翠膏微沸。
凝眸处、细语宛闻啾哳。奇花漫结。
偏对我、清谈飞屑。情黯然、怨绿愁红，诉与光明佛。
清绝萧斋拜月。奈闲愁逗引，无故饶舌。夜深休说。
银釭畔、生怕暗将春泄。吟怀正郁。
且任尔、淡描轻抹。卜曙窗、挥麈人来，同晓蝉喧聒。