愁多别久泪阑干，何日归来再合欢。

出自元李瓒的《归鸿曲》

拼音和注音

chóu duō bié jiǔ lèi lán gān ， hé rì guī lái zài hé huān 。

翻译及意思

词语释义

阑干：（书）①（形）纵横错落的样子：星斗～|泪～。②同“栏杆”。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

何日：哪一天;什么时候。

合欢：1.男女交欢。2.植物名。豆科，落叶乔木。叶似槐，为羽状复叶，至晚即合。花红色，果实成䇲。或称为「合昏」、「青堂」、「青裳」、「夜合」。3.一种花纹图案。它象征和合欢乐，凡器物以此种花纹图案为装饰者，皆以「合欢」为名。4.一同欢乐5.汉宫殿名。参见“合欢殿”

李瓒

不详

---

原诗

高秋鸿雁来，仲春鸿雁归。

关河道路远，沙场声韵悲。

去年曾寄帛书去，回文织就相思句。

稿砧远在边城戍，高楼不见绝心绪。

愁多别久泪阑干，何日归来再合欢。

一听归鸿一生怨，杨子江南春雨寒。