清晨懒把菱花照，两鬓如丝堪自咍。

出自唐末宋初李昉的《偶述所怀寄秘阁侍郎》

拼音和注音

qīng chén lǎn bǎ líng huā zhào ， liǎng bìn rú sī kān zì hāi 。

翻译及意思

词语释义

菱花：1.菱角的花，形小、色白。2.古代常以菱花为铜镜背面的图案，故称镜子为「菱花」。

清晨：时间词。指太阳出来前后的一段时间。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

李昉

李昉（925年－996年2月22日），字明远，汉族，深州饶阳（今河北饶阳县）人，五代至北宋初年名相、文学家。后汉乾佑年间（948年）进士。累官至右拾遗、集贤殿修撰。后周时任集贤殿直学士、翰林学士。宋初为中书舍人。宋太宗时任参知政事、平章事。以特进、司空致仕，至道二年（996年）卒，年七十二，赠司徒，谥文正。李昉效法白居易诗风，为“白体诗”代表人物之一。典诰命共三十余年，曾参与编写宋代四大类书中的三部（《太平御览》、《文苑英华》、《太平广记》），有文集五十卷，今已佚。

原诗

何事情怀郁不开，为思蓬阁谪仙才。

通宵空有梦魂去，隔月更无篇咏来。

夜室已闻啼蟋蟀，秋庭惟见长莓苔。

清晨懒把菱花照，两鬓如丝堪自咍。