嫁与萧郎，凤凰台上，长生风月。

出自宋朱敦儒的《柳梢青（季女生日）》

拼音和注音

jià yǔ xiāo láng ， fèng huáng tái shàng ， cháng shēng fēng yuè 。

翻译及意思

词语释义

凤凰：传说中的百鸟之王。羽毛美丽。雄的叫凤，雌的叫凰。常用来象征吉祥。

生风：生风shēngfēng∶刮风∶挑起事端无故生风

凤凰台：古台名。在今江苏省南京市南面。古台名。在甘肃省成县东南的凤凰山。指宫苑中的楼台。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

朱敦儒

朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

---

原诗

秋光正洁。仙家瑞草，黄花初发。物外高情，天然雅致，清标偏别。
仙翁笑酌金杯，庆儿女、团圆喜悦。嫁与萧郎，凤凰台上，长生风月。