惨淡玄晖画，苍茫子美诗。

出自明张宁的《湖山烟雨图》

拼音和注音

cǎn dàn xuán huī huà ， cāng máng zi měi shī 。

翻译及意思

词语释义

苍茫：（形）空旷；迷茫；没有边际：暮色～。

惨淡：（形）①暗淡无光，形容天色晦暗：天色～。②凄凉：秋风～。③形容经营事业的艰苦：～经营。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

原诗

曾见隐人说，湖山雨亦奇。

常因游荡冗，独觉静閒宜。

惨淡玄晖画，苍茫子美诗。

欲穷幽爽趣，坐待晚晴时。