岂知人事静，不觉鸟声喧。

出自唐王勃的《春庄》

拼音和注音

qǐ zhī rén shì jìng ， bù jué niǎo shēng xuān 。

翻译及意思

只是没有人间的清静，没有听到鸟儿的啼叫之声。

词语释义

不觉：1.没有发觉，没有感觉到。2.某动作出于自然而非做作。3.不料，意想不到。

知人：谓能鉴察人的品行﹑才能。谓懂人事。谓懂得人事变化之道。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

岂知：岂知，汉语词汇。拼音：qǐ zhī 释义：那里知道。意谓不知道。

王勃

王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。

---

原诗

山中兰叶径，城外李桃园。
岂知人事静，不觉鸟声喧。