曙雪苍苍兼曙云，朔风烟雁不堪闻。

出自唐郎士元的《送麹司直》

拼音和注音

shǔ xuě cāng cāng jiān shǔ yún ， shuò fēng yān yàn bù kān wén 。

翻译及意思

词语释义

朔风：北方吹来的寒风。

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

郎士元

郎士元 唐代诗人。字君胄。中山（今河北定县）人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中，避难江南。宝应元年(762)补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名，世称"钱郎"。他们诗名甚盛，当时有"前有沈宋，后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。

---

原诗

曙雪苍苍兼曙云，朔风烟雁不堪闻。
贫交此别无他赠，唯有青山远送君。