抚稚子兮揖岩，慈母曰犹来兮父曰勉之。

出自明郭之奇的《九歌(其二)惜别》

拼音和注音

fǔ zhì zǐ xī yī yán ， cí mǔ yuē yóu lái xī fù yuē miǎn zhī 。

翻译及意思

词语释义

稚子：幼儿;小孩子。

慈母：古谓父严母慈，故称母为慈母；古称抚育自己成人的庶母为慈母。

郭之奇

又号正夫、玉溪。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节

原诗

春色兮风吹，春情兮水澌。

杳烟容兮氲霭，逝将汝兮天涯。

色无地兮不随，情以人兮见离。

赖祖筵兮斗酒，隐离心兮寸丝。

何征舠兮发发，斲洄波兮使愁知。

驱青莎兮白石，暂友分兮亲辞。

邅吾舟兮率浒，觌前车兮载脂。

明知别兮忍不言，及言别兮失其词。

抚稚子兮揖岩，慈母曰犹来兮父曰勉之。

指长安兮见日，睨此地兮云垂。

云垂兮今朝，长安近兮此地遥。