忽听歌声林木起，始知天地属閒身。

出自明邹元标的《游青原翠屏》

拼音和注音

hū tīng gē shēng lín mù qǐ ， shǐ zhī tiān dì shǔ xián shēn 。

翻译及意思

词语释义

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

林木：林木línmù∶生长在树林中的树∶树林林木葱郁。

邹元标

万历五年进士。同年，以疏论张居正夺情，得罪，廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年，研治理学有成。居正死，召拜吏科给事中，以敢言称。历官南京吏部员外郎，以母丧归。家居讲学几三十年，名扬天下。天启初还朝，进刑部右侍郎，拜左都御史。虽首进和衷之说，不为危言激论，仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事，为魏党所攻，被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》

原诗

翠屏千古自嶙峋，此日来游意独亲。

忽听歌声林木起，始知天地属閒身。