怅然心不乐，万里何悠悠。

出自南北朝吴均的《酬闻人侍郎别诗三首(其一)》

拼音和注音

chàng rán xīn bù lè ， wàn lǐ hé yōu yōu 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

怅然：（形）失望；不如意，不痛快：～叹息。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

吴均

吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。

原诗

怅然心不乐，万里何悠悠。

凌朝憩枉渚，薄暮遵江洲。

君住青门上，我发霸陵头。

相思自有处，春风明月楼。