他山一卷石，何意效时妆。

出自元许有壬的《水调歌头.胭脂井次汤碧山教授韵》

拼音和注音

tā shān yī juàn shí ， hé yì xiào shí zhuāng 。

翻译及意思

词语释义

何意：为什么，何故。岂料;不意。

一卷：一排。

许有壬

许有壬(1286～1364) 元代文学家。字可用，彰（zhang）德汤阴（今属河南）人。延祐二年(1315)进士及第，授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时，京城外发生饥荒，他从"民，本也"的思想出发，主张放赈（chen 四声）救济。河南农民军起，他建议备御之策十五件。又任集贤大学士，不久改枢密副使，又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志，就主张对起义农民实行招降政策。

原诗

他山一卷石，何意效时妆。

天生偶然斑驳，兰麝不能香。

甃作陈家宫井，浇出后庭玉树，直使国俱亡。

故邑久眢废，陈迹草茫茫。叹人间，才璇室，又阿房。

丽华鬒发如鉴，曾此笑相将。

一旦江山瓶坠，犹欲夫妻同穴，甚矣色成荒。

五色补天缺，万世仰娲皇。