出自明王世贞的《戴仲德善诗酒过余吴中寻当游楚乘醉歌以送之》
拼音和注音
wéi yǒu xīn shī shū juǎn tóu , sòng rǔ piān zhōu líng qī zé 。
翻译及意思
词语释义
扁舟:1.小船。2.编列众舟为一舟。
惟有:只有。
诗书:诗书shī-shū∶指《诗经》和《尚书》坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣。——明·宋濂《送东阳马生序》∶泛指一般书籍、诗文十五弹箜篌,十六诵诗书。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》漫卷诗书喜欲狂。——唐·杜甫《闻官军收河南河北》
书卷:1.书籍,因古时书籍多为卷轴形,所以叫书卷。2.犹墨迹。
新诗:新的诗作。指“五四”以来的白话诗。
王世贞
王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
我不能学郤氏子,为安道营剡下宅,令汝四明老狂客。
又不能学吴趋儿,为仲若卜吴中室,令我湖山长秋色。
惟有新诗书卷头,送汝扁舟凌七泽。
楚天看尽歌归来,少文故事亦快哉。
壁间指点旧游处,一处同倾一百杯。