离索不堪成独立，愁听莺语到花枝。

出自明邱云霄的《寄蓝三十六吾原》

拼音和注音

lí suǒ bù kān chéng dú lì ， chóu tīng yīng yǔ dào huā zhī 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

花枝：1.开有花的枝条。2.比喻美女。3.乌贼。

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

莺语：莺的啼鸣声。形容悦耳的语音或歌声。

离索：离群索居。萧索。

邱云霄

不详

---

原诗

吾原烟树暗幽蹊，倚石看云意每迟。

月满夜悬徐氏榻，草深春梦谢家池。

莫将白日閒丘壑，转使青山吊杖藜。

离索不堪成独立，愁听莺语到花枝。