徒闻施锦帐，此地拥行轩。

出自唐陈通方的《金谷园怀古》

拼音和注音

tú wén shī jǐn zhàng ， cǐ dì yōng xíng xuān 。

翻译及意思

词语释义

此地：这里，这个地方。

锦帐：锦制的帷帐。亦泛指华美的帷帐。借指郎官职位。

陈通方

陈通方（770～?年）闽县（今福州鼓楼区）人，家居省城。少年时，即工文辞。唐贞元十年（794年）进士，时年25岁，是鼓楼地区第一个进士。同榜进士王播，年已56岁，陈通方年少轻浮，戏拊其背说：“王老!王老!奉赠一第。”王播反唇相讥：“陈少!陈少!切莫作恶!”后陈通方丁母忧，未得一官半职，生活困苦。王播已掌管朝廷盐政，陈通方以诗求他荐引，句云：“应念路旁憔悴翼，昔年乔木幸同迁。”王播荐其为江西南陵院官，终郁郁而卒。著有《陈院官诗》一卷，佚。

---

原诗

缓步洛城下，轸怀金谷园。昔人随水逝，旧树逐春繁。
冉冉摇风弱，菲菲裛露翻。歌台岂易见，舞袖乍如存。
戏蝶香中起，流莺暗处喧。徒闻施锦帐，此地拥行轩。