出自清丘逢甲的《即席赠颜恒甫》
拼音和注音
hǎi shàng xiāng féng yì qì qīn ， yǔ jūn tóng zuò yì xiāng rén 。
翻译及意思
词语释义
相逢：1.相遇。2.彼此碰见。
异乡：（名）外乡；外地（就作客的人而言）：～人|久居～。
海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。
意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。
异乡人：异乡人，汉语词汇。泛指远离家乡，来到人生地不熟的新地方进行生活工作的人群。
乡人：乡人xiāngrén∶乡下的老百姓乡人起得很早∶同村同乡的人在这里他的乡人很多
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。
原诗
海上相逢意气亲，与君同作异乡人。
家山故事休回忆，终遣王潮领八闽。