世路风尘何日息，江湖旧友几人存。

出自元陈镒的《次韵友人见寄》

拼音和注音

shì lù fēng chén hé rì xī ， jiāng hú jiù yǒu jǐ rén cún 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

何日：哪一天;什么时候。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

日息：日日生长。按日计算的利息。也称日利。日息率按本金的万分之几表示，通常称日息几厘几毫。如日息一厘，即本金千元，每日利息一角。

旧友：旧日结交的朋友；相交已久的朋友；老友。

路风：公交、铁路的工作风貌。

陈镒

不详

---

原诗

我惭衰病似文园，倦迹栖迟不出门。

世路风尘何日息，江湖旧友几人存。

移家避难依山顶，开径通幽断树根。

待得衡茅新结就，约君来此共污尊。